Voici une autre façon de présenter ce texte, en conservant le même sens :
Ces cupules Nicot en plastique alimentaire sont compatibles avec le bloc pour cupule  et le cupularve.
Fabriquées en France par l'entreprise jurassienne Nicotplast, ces cupules sont conformes aux normes européennes.
Leur composition en plastique alimentaire non poreux facilite l'entretien : un simple raclage et un jet d'eau haute pression (à 60 °C) permettent un nettoyage efficace. Elles peuvent également être désinfectées à l'eau de Javel pour une réutilisation.
Ces cupules sont disponibles en sachets de 100 unités ou en sachets de 500 unités.